我们的客户 DOW Chemical Ibérica 需要临时的替代蒸汽。西班牙分公司团队与我们的欧洲蒸汽专家一起设计了一个提供客户所需蒸汽的整体解决方案。

位置，位置，位置

ChemMed Tarragona 是一个主要的石化、工业、学术、物流和科学集群，位于加泰罗尼亚的地中海沿岸。它的生产量占西班牙化工生产总量的 25%。而我们的客户 DOW Chemical Ibérica 就是位于 ChemMed Tarragona 集群上。Dow Chemical Ibérica 是 The Dow Chemical Company 的欧洲子公司之一，后者是全球第三大化工公司和最大的塑料制造公司。

由于出现了蒸汽供应问题，DOW Chemical Ibérica 需要在其所在地临时生产替代蒸汽。我们可以使用的作业空间很大，而我们的团队确实也需要考虑卡车不断进出的问题。我们的解决方案几乎不受空间限制，我们要求解决方案既高效、安全，又便于维护，但又要保持足够远的位置，确保不会妨碍现场交通。

阿特拉斯·科普柯租赁公司的团队设计的解决方案如下：
 

• 3 个蒸汽锅炉
• 1 个 200kW 电过热器
• 1 台蒸汽干燥机
• 1 个蒸汽消音器
• 1 个大型给水箱
• 2 个轻型燃油箱 (60m³ +20m³)

如果您觉着“听起来像一个大型的装置”，那就对了。

您可能知道蒸汽锅炉的用途，但对以上列表中的其他设备可能不太熟悉。以下是一些人们不太熟知的设备的简要说明。“过热器”是将饱和蒸汽或湿蒸汽转换为过热蒸汽或干蒸汽。例如，在蒸汽涡轮机或蒸汽发动机中使用过热蒸汽，蒸汽管网过大时也使用过热蒸汽。为了提高过热器的效率，必须使用蒸汽干燥机来尽可能地进行干燥以限制冷凝现象的发生。还有一个重要的设备是消音器，其作用无疑是比较明显的。借助该设备，我们能够在客户的蒸汽管网上调试安装而不会产生干扰，并能显著降低排放蒸汽的噪音级别。

尽管锅炉后面并未启动，但我们在设计所需系统以满足客户需求以及在创纪录的时间内供应和安装整体解决方案方面达到了客户的期望。这是一次成功的协作！  

感谢阿特拉斯·科普柯的全体工作人员在当前疫情肆虐的困难时期为 Dow 提供的出色支持、服务以及所做的工作。你们确切地满足了我们的需求和时间目标，尽管我们后来不必启动锅炉。如果今后有紧急需要，我会毫不犹豫地选择阿特拉斯·科普柯。——Rocio Corcoba , Dow 的聚乙烯改进经理表示。

欲知更多详情，敬请垂询：

• Kris Herremans - 阿特拉斯·科普柯租赁公司欧洲分公司营销经理

自 1873 年以来，阿特拉斯·科普柯一直将工业理念转化为关键业务优势。通过听取客户的意见并了解他们的需求，我们在提供价值和创新的同时一直将未来发展铭记在心。

伟大的理念可以加强可持续发展。在阿特拉斯·科普柯专业租赁部，我们与客户合作，开发先进的临时空气、流量、蒸汽和氮气解决方案。我们充满热情的专家拥有广博的应用和设备知识。我们了解客户的需求，并且可以为各行各业提供整体解决方案，无论是应对紧急情况还是用于计划内项目。我们是动力技术业务领域的一个部门，总部位于比利时的博姆，我们在全球各地通过多个品牌提供专业租赁解决方案。